昨天是10月份最后一天，也是“双宋CP”结婚的日子。章子怡、苏芒参加了宋仲基和宋慧乔偶像剧般的婚礼。带着对新人的祝福我们迎来了新的一个月，时间飞逝，转眼就到了11月，2017年度又快过去了。
新的一个月，小编也有很多新的想法想跟大家分享，很多翻译方面的想法也想跟大家分享，在接下来的时间，小编也会积极的在这里与大家分享。
小编的麻麻是《爸爸去哪儿》的忠实粉丝，从第一季关注到现在，小编也被节目中的宝贝们萌到了。在第5季中，小编非常喜欢陈小春的儿子Jasper。前段时间Jasper的“Can you stop angry now”萌到了好多人，但是这句英文确实是语法错误，形容词是不可以作宾语的。不过这句话还是很容易理解和翻译的，基本上都能明白这句话是询问对方你现在能别生气了吗？
的确，有时候，口语化的东西在语法上确实存在一些问题，交流起来虽然没有什么问题，大概意思都能明白，但这也是在翻译过程中的一种现象。从一个专业的翻译角度出发，我们还是会严格要求自己在翻译的过程中尽量避免这种错误。
青岛译澳翻译咨询有限公司，十年来秉承以客户为先以质量为基本的翻译原则，致力于消除语言障碍，促进全球商务、技术和文化交流，为中外经贸合作、人文交流搭建一条便捷和谐的桥梁。
找翻译公司，请认准青岛译澳！
详情可登录网站：www.cneao.com
咨询热线 ： 400-8855-671 68861555 58511661 13573821832
Q Q ： 1196537720 412601693
