无心插柳柳成荫之二：兼职翻译
由于出国实习是三个月时间，而在国内实习是半年时间，所以小编在回国之后还有三个月的时间需要打发。然鹅，小编是一个懒散的人，所以在经过挺长时间的纠结之后，小编选择了做兼职翻译，唯一的原因是兼职翻译在学校就可以做，所以小编过上了吃在宿舍、住在宿舍、工作在宿舍的好日子。虽然看起来好像是小编长在宿舍一样，但事实上小编还想来一场说换就换的工作。而这份英语兼职对我能力的提升是一个很有分量的筹码。在经过考核之后，小编终于成为了青岛译澳翻译公司的一员，虽然目前为止，小编在这工作的时间并不长，但是小编学习到的东西是受用一生的。要知道，在翻译公司学到的英语和学校学到的完全不同。我们都能知道，在中国的这种教育体制下，学生大部分学科的学习都倾向于考试型，英语也不例外，所以很多学生学习英语之后，能够考试而不能交流，也不能满足公司的需要。而小编在经过翻译实习之后成功地达到了翻译公司的要求，进而加入到翻译公司当中，这就给小编提供了一个接触真正的商务英语的机会。而这个机会能够帮助小编很快地适应不同公司对英语的要求，也能够翻译出更贴近公司要求的译文。这种成长不是其他的工作能够比拟的。所以说，原本打算消磨三个月时间的兼职翻译给了小编一个真正接触社会和快速成长的机会。
小编把这个经历分享出来不是要倡导大家学习英语，而只是单纯地告诉大家不要觉得你现在做到事情毫无意义，要知道，“无心插柳柳成荫”并不是没有道理的。
