据悉，本月4日，在中共中央总书记、国家主席习近平与南非总统祖马共同见证下，中国南车株洲电力机车有限公司(以下简称“南车株机”)董事长周清和与南非国有运输集团首席执行官布莱恩·默勒费在北京签署轨道交通装备合作协议备忘录。
中国轨道交通产业国际化(俗称“高铁出海”)又下一城，这是国家实力的竞争，也是市场营销的比拼。尽管高铁出海已成举国共识，但我国却至今没有一套完整的英文版中国高铁标准规范，各家企业“出海”均是自行翻译，无所依从。就在几年以前，南车株机就曾因“刮雨器被翻译成抹布”等中式翻译的错误遭到否定，如此的“黑色幽默”值得所有的翻译从业者深思。
青岛翻译公司认为：“高铁出海” ，语言是第一道门槛。不仅如此，放眼全部对外项目，语言一直是合作成败的关键。从事翻译工作近十载的青岛翻译公司，始终秉持为合作方筛选最适合的翻译译员。翻译业内人士都知道，翻译译员的专业性，不是一朝一夕的功夫，这也就是为什么越来越多的合作方在选择译员时，更倾向于兼职译员，青岛翻译公司的兼职译员均是在达到一定的语言能力基础上，从事某行业、某领域或者某专业不少于5年的专业人才，引用许波的话来说“一个既懂技术，又能用英语顺畅交流的人才就是最大的宝贝。”而青岛翻译公司就是这些“宝贝”的聚集地，这些专业的翻译译员正在运用自己专业的知识结合丰富的语言经验，为越来越多选择青岛翻译公司的合作伙伴们拿下一个又一个里程碑。
青岛翻译公司，是您的最佳选择！
