发布者：青岛翻译公司（青岛译澳翻译）
时代的进步，中国的发展在推动着翻译行业的不断发展进步，翻译行业也呈现出欣欣向荣的景象，很多人看好翻译行业的发展，纷纷将发展方向指向翻译行业，希望在这个行业中赢得一桶金。青岛翻译公司（青岛译澳翻译）认为翻译行业需要做到百花齐放、百家争鸣。
由于大家生活的环境，成长所经历的事情不一样，所以每个人看问题的角度以及方法也不一样，所以即使是同样的一篇文章找不同的人进行翻译，译文也不可能是一样的，其实在翻译的行业里也根本没有什么所谓的标准答案，大家翻译的各不相同，但是大致的意思还是不会偏离的。
对于文学翻译来说，每个人读的书不一样，所以在翻译的过程中难免会产生分歧，林语堂对于文学翻译有一个自己很特殊的解释，她说“文学翻译就好像是给女人穿上丝袜，译者给原文穿上了不同颜色的丝袜，那袜子的薄厚程度就是译者的文体和风格”大家看到的腿也只保存了原本的形状，颜色和具体的粗细都不再是一开始的样子了，这就是文学翻译的魅力所在，因为能够百分之一百的还原作者的作品这是根本不可能的。
青岛翻译公司（青岛译澳翻译）认为多读书对于做文学翻译来说毫无疑问是有益无害的，无论从事哪个行业，读书总是会让人在处理问题方面，人际交流方面以及看待问题的方面有独特的看法，而且会使人的气质有所改变，人的气质是很难靠一本书去改变的，所以需要不断的去充实自己，任何行业来说都是如此。
