发布者:青岛翻译公司(青岛译澳翻译)
随着翻译实业的发展蒸蒸日上,很多人都想要在翻译市场分得一块蛋糕,但是一向都是哪个行业发展前景好,大家都扎根于哪个行业,一向都是僧多粥少的。所以要在这个行业有立足之地,很多小的翻译公司便会压低翻译收费去吸引客户。
青岛翻译公司(青岛译澳翻译)认为想要市场得到良好的运转,就需要杜绝这些恶性的竞争,合理的翻译收费,大家凭借实力来说话,而不是让市场变的混乱不堪。目前市场上有很多这样的现象,故意压低翻译报价,然后找一些经验不足的翻译去进行翻译,导致质量的不可靠,然后客户又会觉得原来中国的翻译市场翻译出来的东西质量如此之差。
这是一个恶性的循环,不仅扰乱了正常的翻译市场,还让客户对中国的翻译市场失去信心,到时候再因为成本高之类的各种原因而想去提高翻译收费就是难上加难了,这样就会导致翻译公司的亏本,最终面临结业。